Ämne: Översätt "Affiliate"
Visa ett inlägg
Oläst 2003-09-21, 15:46 #3
Christian Christian är inte uppkopplad
Medlem
  
Reg.datum: Sep 2003
Inlägg: 208
Christian Christian är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Sep 2003
Inlägg: 208
"Dotterbolag" är väl att ta i och "sättas i samband med" känns kryckigt.

"Affiliate to" = "Ansluten till"

så får det bli, om ingen har något bättre förslag?
Christian är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat